Beispiele für die Verwendung von "Broken" im Englischen mit Übersetzung "нарушать"

<>
I have broken no law. Я не нарушал никаких законов.
One broken promise after another. Одно нарушенное обещание за другим.
You've broken your word. Ты нарушила обещание.
I haven't broken any law. Я не нарушил ни одного закона.
But I've broken no law. Но я не нарушал закон.
Have I ever broken a promise? Я хоть раз нарушила свое обещание?
You've just broken a law. Вот вы и нарушили закон.
He's already broken his word. Он уже нарушил своё обещание.
So, you have broken your promise. Итак, Вы нарушили данное Вами обещание.
Have you ever broken the law? Вы когда нибудь нарушали закон?
I have never broken the law. Я никогда не нарушала закон.
I've never broken the law. Я никогда не нарушал закон.
You have broken every arms embargo written. Вы нарушили все существующие эмбарго.
And have I ever broken a promise? Я хоть раз нарушила свое обещание?
We haven't actually broken any law. Мы же даже не нарушили никакого закона.
I've never broken the law before. Я никогда не нарушала закон прежде.
But the rule has since broken down. Но затем данное правило было нарушено.
You've broken your last commandment, Moses. Ты нарушил свою последнюю заповедь, Мозес.
Okay, you've never broken the law? А ты прям никогда не нарушал закон?
This guy has never broken a law. Этот парень ни разу в жизни не нарушил закон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.