Beispiele für die Verwendung von "Burn" im Englischen mit Übersetzung "подгорать"

<>
Minny don't burn chicken. У Минни курица не подгорает.
Girls, don't let the cornbread burn. Девочки, следите, чтобы кукурузный хлеб не подгорел.
You keep flipping them, or they burn. Их надо переворачивать, иначе подгорят.
You don't want to burn those bad boys. Ты же не хочешь, чтобы рёбра подгорели.
Got to flip them, or they'll burn, Walt. Уолт, их надо переворачивать, а не то они подгорят.
No, don't stop stirring, the bottom will burn! Мешай же, не останавливайся, а то низ подгорит!
Her pies probably didn't burn in the other timelines. Скорее всего, в другом варианте реальности ее пироги не подгорели.
The best way to bake potatoes is never to burn them. Лучший способ запечь картошку - следить, чтобы она не подгорала.
You burned your last burrito. Последнее бурито у тебя подгорело.
You're burning your toast. Твой тост подгорает.
Do you smell something burning? Чувствуешь, что-то подгорает?
Burning hamburger and a romance. Подгоревший гамбургер и новый роман.
Ooh, dad, you burnt those. О, папа, у тебя все подгорело.
They're kind of burnt. Кажется, он подгорел.
Okay, it's a little burned. Что ж, она немного подгорела.
You burned it, like a cake. Он у вас подгорел, как пирог.
Oh, no, The rice is burning! Ой, рис подгорел!
Always does when it's burning. Это всегда, когда подгорает.
Don't eat the burnt part. Не ешь подгоревшее.
Your burnt the meat loaf again? У тебя опять мясо подгорело?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.