Beispiele für die Verwendung von "Crucial" im Englischen mit Übersetzung "решающий"

<>
This year will be crucial. Этот год имеет решающее значение.
This year may be crucial. Этот год может стать решающим.
International action is also crucial. Международные действия также имеют решающее значение.
The coming months will be crucial. Ближайшие несколько месяцев будут иметь решающее значение для Турции.
A united approach will be crucial. Единый подход будет иметь решающее значение.
To this end, training is crucial. В достижении этой цели, обучение имеет решающее значение.
The role of government is crucial. Государство играет в этом решающую роль.
The crucial issue will be turnout. Решающим фактором будет процент явки избирателей.
The DWP has entered a crucial phase. Осуществление ДПР вступило в решающую фазу.
Franklin Roosevelt and Truman made crucial contributions. Франклин Рузвельт и Трумэн внесли решающий вклад.
The next few months will be crucial. Следующие несколько месяцев будут самыми решающими.
This lack of adjustment capacity is crucial. Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение.
Public understanding and consent will be crucial. Общественное понимание и согласие будут иметь решающее значение.
Getting the exit strategy right is crucial: Правильное понимание стратегии выхода является решающим:
A carefully focused export strategy is crucial. Решающее значение играет тщательно направленная стратегия экспорта.
It is crucial to economic progress and inclusion. Это имеет решающее значение для экономического прогресса и интеграции.
Jordan's participation in both stages is crucial. Участие Иордании на обоих этапах является решающим.
Yet openness is crucial for efficient scientific progress. Тем не менее, открытость имеет решающее значение для эффективного научно-технического прогресса.
Matching skills to job opportunities will be crucial. Соответствие навыков возможностям трудоустройства, будет иметь решающее значение.
I will not decelerate at this crucial stage. Я не буду уменьшать скорость на этом решающем этапе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.