Beispiele für die Verwendung von "Early" im Englischen

<>
Early and Ware Potatoes (2) ранний и продовольственный картофель (2)
It was early June 1989. Это было в начале июня 1989 года.
You've arrived too early. Вы приехали слишком рано.
Early Retirement for the Eurozone? Досрочный выход еврозоны на пенсию?
I'll clock out early. Я освобожусь пораньше.
The "Early giants from St Petersburg" don't wait. Скороспелые гигантские из Санкт-Петербурга не могут ждать, Александр.
He was getting started early. Он начинал готовиться с раннего возраста.
Rebuilding will begin in early 2018. Работы начнутся уже в начале 2018 года.
He was an early talker. Он рано начал говорить.
Terms of Early Structured Product Redemption Условия досрочного погашения структурированных продуктов
Told to wake early, sir. Велели пораньше разбудить, барин.
Today close to 100 internationally harmonized, commercial quality standards have been developed for different agricultural produce: Fresh Fruit and Vegetables, Dry and Dried Produce, Potatoes (Early, Ware and Seed), Eggs and Egg Products, Meat and Cut Flowers. На сегодняшний день разработано и согласовано около 100 международных стандартов качества на различные сельскохозяйственные продукты: свежие фрукты и овощи, сухие и сушеные продукты, картофель (скороспелый, продукты из картофеля и семена), яйца и продукция из яиц, мясо и срезанные цветы.
Good morning, Mr. Early Bird. Доброе утро, мистер Ранняя Пташка.
We moved here in early fall. Мы переехали сюда в начале осени.
My grandfather gets up early. Мой дедушка рано встаёт.
Employee has accepted an early retirement package Сотрудник согласился выйти на пенсию досрочно
I skipped out a little early. Я сбежала чуть пораньше.
Rise and shine, early birds. Просыпайтесь и пойте, ранние пташки.
In the early 1950s, Jean Monnet wrote: В начале 1950-х годов Жан Монне писал:
You girls are early today. Что-то вы сегодня рано девчёнки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.