Beispiele für die Verwendung von "Early" im Englischen mit Übersetzung "в начале"

<>
einblenden
It was early June 1989. Это было в начале июня 1989 года.
Rebuilding will begin in early 2018. Работы начнутся уже в начале 2018 года.
We moved here in early fall. Мы переехали сюда в начале осени.
In the early 1950s, Jean Monnet wrote: В начале 1950-х годов Жан Монне писал:
In the early '80s, some would say. В начале 80-х, скажем.
It was built in the early 1500s. Она была построена в начале 1500ых.
And this was in the early 1900s. Так было в начале 1900-х.
The early '70s, I was in college. В начале 70-х я учился в колледже.
So, also, Sweden in the early 1990s. То же самое случилось в Швеции в начале 1990х годов.
Early in July, they got the news. В начале июля они получили новости.
I was very fortunate early in my career. И мне очень везло в начале карьеры.
But Aristide was enormously popular in early 2001. Но Аристид был необычайно популярным в начале 2001 года.
Here is what we wrote in early 2010: Вот что мы написали в начале 2010:
But all this changed in the early 2000s. Однако в начале 2000-х годов все изменилось.
1.4903 was the low from early March. Уровень 1.4903 являлся нижним уровнем в начале марта.
He sensed that threat early in his career. Эту угрозу он почувствовал уже в начале своей карьеры.
The iShares line was launched in early 2000. Линия iShares была запущена в начале 2000 года.
The CHAMPS initiative is still in its early days. Инициатива CHAMPS все еще в начале пути.
This is exactly what happened in the early 2000s. Именно это было сделано в начале 2000-х годов.
In addition, early last year, another breakthrough was made. Кроме того, в начале прошлого года был достигнут еще один прорыв.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen