Beispiele für die Verwendung von "Known" im Englischen mit Übersetzung "известный"

<>
Known issues with Windows 10 Известные проблемы в Windows 10
Also known as The Flash. Также известен как флеш.
Are there any known issues? О каких проблемах известно в настоящее время?
Known issues in this update Известные проблемы, связанные с этим обновлением
Of automotive engineering known to man. В автотехнике, известное человеку.
Her name is known to everyone. Её имя известно всем.
Yemenis are known as skilled labourers. Йеменцы известны как искусные рабочие.
See the known issues section below. См. раздел "Известные проблемы" ниже.
Also known as multiple personality disorder. Также известное как синдром множественных личностей.
She's a known con artist. Она известная мошенница.
He's got three known boltholes. У него есть три известных нам убежища.
Manrique, from known sicario satellite phones. Манрике, с телефона известного нам бойца.
Dudley is known to be dovish. Дадли, как известно, известен своей умеренной позицией.
Is the location of victims known? Известно ли местонахождение пострадавших?
Teo Braga is a known terrorist. Тео Брага - известный террорист.
It has been known, Mr Vole. Такие случаи известны, мистер Воул.
Murderers are known to leak sadness. Известно, что убийц выдает печаль.
It lists every known mental disorder. В ней перечислены все известные психические заболевания.
This is a known issue in KB4013429. Это известная проблема в KB4013429.
Known issues with Office and Windows 10 Известные проблемы с Office и Windows 10
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.