Beispiele für die Verwendung von "Meeting" im Englischen mit Übersetzung "собрание"

<>
Family meeting, living room, now! Семейное собрание, в гостиной, немедленно!
Join Skype Meeting user interface Пользовательский интерфейс присоединения к собранию Skype
We need a staff meeting. Надо провести общее собрание.
Staff meeting at 9:00. Собрание в 9:00.
Okay, that concludes this meeting. Ладно, на этом собрание закончено.
Accept or cancel meeting requests. принимать или отклонять приглашения на собрания;
David Wallace called this meeting? Дэвид Уоллес созвал это собрание?
Schedule a follow-up meeting Планирование дополнительного собрания
You missed another staff meeting. Ты пропустила очередное собрание.
We have a staff meeting. У вас собрание персонала.
Here is our founding meeting. Вот наше учредительское собрание.
Meeting request, response, or cancellation Приглашение на собрание, ответ или отмена приглашения
You missed the staff meeting. Вы пропустили коллективное собрание.
We had a secret meeting. У нас было тайное собрание.
We'll hold a PTA meeting. Мы проведем родительское собрание.
The meeting broke up at four. Собрание закончилось в четыре.
It's an emergency staff meeting. Срочное Собрание Коллектива, вот что.
Also, this tab changes to MEETING. Кроме того, название этой вкладки изменится на «Собрание».
Meeting requests are all iCal format все приглашения на собрания отображаются в формате iCal.
Barzini wants to arrange a meeting. Барзини хочет организовать собрание.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.