Beispiele für die Verwendung von "Meeting" im Englischen mit Übersetzung "совещание"

<>
einblenden
Come early to the meeting. Приезжайте скорее на совещание.
The meeting begins at three. Совещание начинается в три часа.
The meeting room is downstairs. Комната для совещаний вниз по лестнице.
Meeting with PNP generals and colonels. Совещание с участием генералов и полковников НПП.
Sales meeting, and we make commissions. У нас тут совещание по продажам, просто распределяем обязанности.
Meeting request to clarify the situation. Созываю совещание для прояснения ситуации.
We got the meeting over with quickly. Мы быстро разобрались с совещанием.
No, you missed the morning staff meeting. Нет, ты пропустила утреннее совещание.
She was excused attendance at the meeting. Ей разрешили не присутствовать на совещании.
We'll resume the meeting after tea. Мы продолжим совещание после перерыва на чай.
Mr. Helmut Gaugitsch (Austria) chaired the meeting. Работой совещания руководил г-н Гельмут Гаугич (Австрия).
We extended the meeting another 10 minutes. Мы продлили совещание ещё на десять минут.
Mike acted as chairperson of the meeting. На совещании Майк играл роль председателя.
I was not present at that meeting. Я не присутствовал на совещании.
Election of other officers of the meeting Выборы других должностных лиц совещания
We concluded a frank and productive meeting. Во время откровенного и продуктивного совещания мы получили некоторые выводы.
Mr. Assad Omer (Afghanistan) chaired the Meeting. На совещании председательствовал г-н Ассад Омер (Афганистан).
Mr. Dieter JOST (Germany) chaired the meeting. На совещании председательствовал г-н Дитер ЙОСТ (Германия).
The staff exchanged opinions in the meeting. На совещании служащие обменялись мнениями.
The meeting came to an end at noon. Совещание завершилось к полудню.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen