Beispiele für die Verwendung von "Musical boxes" im Englischen

<>
Musical boxes isn't your style. Музыкальные шкатулки - не твой стиль.
That is a musical box, Maggy. Это музыкальная шкатулка, Мэгги.
I came out of a musical box. Я выскочил из музыкальной шкатулки.
The bodyguard, who survived, said the bomb was triggered by a musical box. Телохранитель, который выжил, сказал, что бомба активировалась музыкальной шкатулкой.
Ladies and gentlemen, a papier-mâché musical box in the shape of a barrel organ. Дамы и господа, музыкальная шкатулка из папье-маше, в форме шарманки.
Buying musical cigarette boxes, for instance. Например, к приобретению музыкальных шкатулок.
I'm moving, so I need boxes for my things. Я переезжаю, так что мне нужны коробки для моих вещей.
Not all of us are born with musical talent. Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант.
All the boxes are empty. Все ящики пусты.
The trumpet is a musical instrument. Труба — это музыкальный инструмент.
The police found boxes that contained marijuana and other drugs inside the trunk of the car. В багажнике автомобиля полиция обнаружила коробки с марихуаной и другими наркотиками.
Did you come from a musical family? Вы происходите из музыкальной семьи?
We have safety deposit boxes. У нас есть депозитные ячейки.
Musical talent can be developed if it's properly trained. Музыкальный талант можно развить при надлежащей тренировке.
Jewelry Boxes & Organizers Шкатулки и органайзеры
He is what we call a musical genius. Он — то, что мы называем музыкальным гением.
Our articles are packed in fold-up cardboard boxes. Упаковка наших товаров производится в картон.
No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right. Независимо от того, на каком музыкальном инструменте вы хотите научиться играть, важно не делать ошибок с самого начала, потому что ошибки всегда запоминаются лучше, чем все остальное, делаемое правильно.
Cardboard boxes will not be taken back. Картонные коробки назад не принимаются.
Didn't you see the musical? Ты не смотрел этот мюзикл?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.