Beispiele für die Verwendung von "Obvious" im Englischen mit Übersetzung "очевидный"

<>
einblenden
This raises an obvious question. Возникает очевидный вопрос.
This has two obvious benefits: Это даёт два очевидных преимущества:
The qualitative parallels are obvious: Качественные параллели очевидны:
Another obvious hurdle is funding. Еще одна совершенно очевидная проблема это финансирование.
The obvious question is why. Есть очевидный вопрос – зачем?
For inverse relationship is obvious. Потому что обратная связь очевидна.
Blond hair - obvious bleach job. Светлые волосы - очевидно, работа отбеливателя.
The challenges ahead are obvious. Предстоящие трудности очевидны.
Fairly obvious what that is. Довольно очевидно, что это такое.
So that's obvious, right. И так, это очевидно.
The answer is almost obvious: Ответ почти очевиден:
You think it's obvious? Вы считаете это очевидно?
The answer is not obvious. Ответ не очевиден.
The next obvious question to ask: Напрашивается очевидный вопрос:
Coalition military officials recognize the obvious: Военные чиновники коалиции признают очевидное:
The other development is less obvious. Другое достижение является не столь очевидным.
More serious misperceptions are equally obvious. Также очевидны более серьезные ошибочные предположения.
So it was intuitive and obvious. Это было интуитивно и очевидно.
The answer is far from obvious. Ответ далеко не очевиден.
The obvious someone is the IMF. Очевидно, что этим кем-то станет МВФ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen