Beispiele für die Verwendung von "Productions" im Englischen mit Übersetzung "производственный"

<>
The field is always selected on productions that have not yet been estimated. Это поле всегда выбирается при производственных заданиях, которые еще не оценены.
However, the item must, be of the BOM item type because productions only can be created for this kind of item. Однако у номенклатуры должен быть тип Спецификация, потому что производственные операции можно создавать только для такого типа номенклатур.
Features include an 11 percent refundable tax credit on qualifying labour expenditures for eligible production companies undertaking film or television productions in Ontario. В данном случае погашаемый кредит в размере 11 % утвержденных производственных расходов предоставляется отдельным продюсерским компаниям, занимающимся производством кино- или телепродукции в Онтарио.
Report production orders as finished Включение производственных заказов в отчет как завершенных
Deactivate the production flow version Деактивация версии производственного потока
Report feedback about production jobs Обратная связь для производственных заданий
Create production groups [AX 2012] Создание производственных групп [AX 2012]
About production journals [AX 2012] О производственных журналах [AX 2012]
Delete production orders [AX 2012] Удалить производственные заказы [AX 2012]
About production terminology [AX 2012] О производственной терминологии [AX 2012]
Print production instructions for kanbans Печать производственных инструкций для канбанов
Click the Production order tab. Откройте вкладку Производственный заказ.
Production equipment (New Hindiya project); производственное оборудование (проект в Новой Хиндии);
Production order report as finish Приемка производственного заказа
Overview of production order statuses Обзор статусов производственного заказа
Calculate production costs [AX 2012] Расчет производственных затрат [AX 2012]
This is a production facility. Это производственный цех.
Production order picking list journal Журнал отгрузочных накладных по производственному заказу
Analyze production costs [AX 2012] Анализ производственных затрат [AX 2012]
Create a production flow version Создание версии производственного потока
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.