Beispiele für die Verwendung von "Recognize" im Englischen mit Übersetzung "распознавать"
Übersetzungen:
alle6726
признавать5355
распознавать231
узнавать211
исходить39
распознаваться32
узнаваемый1
andere Übersetzungen857
Change the Name to something easy to recognize.
Измените Название. Выберите название, которое вы без проблем распознаете.
Once we recognize the problem, solutions can be found.
Если мы распознали проблему, то можно найти решение.
In these scenarios, Kinect may not recognize voice commands.
В таких обстоятельствах Kinect может не распознавать голосовые команды.
More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Требуется больше информации, дабы распознать неожиданный феномен.
Then, you can train your PC to recognize your voice.
Затем можно научить компьютер распознавать ваш голос.
The Xbox 360 console doesn’t recognize the attached device.
Консоль Xbox 360 не распознает подключенное устройство.
He'll recognize more objects and thus understand more words.
Он будет распознавать больше объектов и, таким образом, понимать больше слов.
In these scenarios, Kinect may not recognize precise voice commands.
В таких обстоятельствах Kinect может неточно распознавать голосовые команды.
Computer doesn’t recognize your device on the Zune software
Программа Zune, установленная на компьютере, не распознает устройство
We've got a database of words which we recognize.
У нас есть база данных слов, которые мы распознаем.
The Xbox 360 console didn't recognize the device during startup.
Консоль Xbox 360 не распознает устройство в момент запуска.
Note: Xbox will recognize only two external drives at one time.
Примечание. Консоль Xbox может одновременно распознать только два внешних диска.
And those of you that have an iPhone recognize the green center.
Владельцы iPhone наверняка могут распознать зеленый свет.
If your Xbox 360 doesn’t recognize the device, try the following:
Если Xbox 360 не распознает устройство, попробуйте следующее.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung