Beispiele für die Verwendung von "Spending" im Englischen mit Übersetzung "расходы"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle6338 расходы1745 проводить1538 потратить972 тратить879 расходовать196 затрачивать83 тратиться74 израсходовать74 расходование59 расходоваться42 проведение27 истрачивать12 просиживать7 растрата7 растрачивать6 затрачиваться5 проводиться4 потратиться2 истратить1 угрохать1 пребывание1 расходующийся1 тратящийся1 andere Übersetzungen601

einblenden

Using an Account Spending Limit Использование лимита расходов аккаунта

Just look at this spending. Просто посмотрим на расходы.

To remove your account spending limit: Чтобы удалить лимит расходов аккаунта:

I reached my account spending limit. Лимит расходов для моего аккаунта достигнут.

To reset your account spending limit: Чтобы сбросить лимит расходов своего аккаунта:

View your account spending limit history: Посмотрите историю лимита расходов аккаунта:

To update your account spending limit: Чтобы обновить лимит расходов своего аккаунта:

Consumer spending is plummeting, as expected. Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.

Setting up an Account Spending Limit Установка лимита расходов аккаунта

Process overview: Spending and approval limits Обзор процесса: лимиты расходов и утверждения

Deprecated: Approval and spending limits [AX 2012] Удалено: лимиты утверждения и расходов [AX 2012]

· increasing public-sector spending on scientific institutes; -увеличить государственные расходы на содержание научных институтов;

Gates' solution is higher European military spending. Гейтс видит решение проблемы в увеличении военных расходов в Европе.

Common Issues Using an Account Spending Limit Распространенные проблемы при использовании лимита расходов аккаунта

Very little was added to current spending. К текущим потребительским расходам было добавлено очень мало.

Cutting spending now will weaken the economy. Сокращение расходов сейчас ослабит экономику.

Oil exporters must increase fiscal spending further; Экспортеры нефти должны еще больше увеличить финансовые расходы;

Set up spending limits and approval limits. Настройка лимитов расходов и утверждения.

To view your account spending limit history: Чтобы посмотреть историю лимита расходов аккаунта:

Similar doubts accompany arms spending during peacetime. Подобные сомнения сопровождают и расходы на вооружения в мирное время.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen