Beispiele für die Verwendung von "Way" im Englischen mit Übersetzung "путь"

<>
einblenden
My numbers are way up. Мои номера в пути.
Moray is on his way. Морей уже в пути.
Anything gets in your way. Что-нибудь стоит на пути.
No middle way was possible. Никакой средний путь невозможен.
I went my own way. Я пошел своим собственным путем.
I have lost my way Я сбился с пути
It's the only way. И это единственный путь.
I'm going either way. Я пойду любым путем.
The way ahead is clear: Путь развития ясен:
I go my own way. Я иду своим путём.
Seven stops along the way. По пути делает семь остановок.
Should we go another way? Пойдём другим путём?
We'll go another way. Тогда пойдем другим путем.
It's going our way! Оно пойдет нашим путем!
To follow a better way. Встану на путь истинный.
I could go either way. Я могу пойти и другим путем.
Which way will you take? Какой путь вы выберете?
Then go in that way. Тогда иди этим путем.
The Negative Way to Growth? Отрицательный путь к экономическому росту?
Harpist is on the way. Арфистка уже в пути.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen