Beispiele für die Verwendung von "about" im Englischen mit Übersetzung "около"

<>
einblenden
This will cost about 10 thousand yen. Это будет стоить около  10 тысяч иен.
That costs about 100 dollars. Это стоит около 100 долларов.
About 60 horses, four burros. Около шестидесяти лошадей и четыре осла.
It took about one minute. Заняло около минуты.
I paid about 50 bucks. Я заплатил около 50 долларов.
We did about 325 shots. Мы сделали около 325 кинопроб.
About 80 vehicles with ammunition. Около 80 повозок с боеприпасами.
Or about 75,000 jobs. Или около 75 000 рабочих мест.
About 50 soft-tissue lacerations. Около 50 рваных ран на мягких тканях.
It's about two miles. Это около двух миль.
It lasted about five years. и продлилась около пяти лет.
I paid about 50 dollars. Я заплатил около 50 долларов.
About 50 head of steers. Около 50 бычков.
It's about 80 minutes long. Она длится около 80 минут.
Is it about ten o'clock? Сейчас около десяти часов?
And about 20 years went by. Прошло около 20 лет с тех пор.
About 15,000 soldiers took part. В нем участвовало около 15 000 военнослужащих.
This can hold about 4 gallons. Сюда может поместиться около 4 галлонов.
And we do about 300,000. Мы же выполняем около 300 тысяч.
I was quoted about 12 months. Мне дали около 12 месяцев.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen