Exemplos de uso de "about" em inglês com tradução "примерно"

<>
Lucy and I have about the same number of friends. У Люси и у меня примерно одинаковое число друзей.
About half are joint ventures. Примерно половина из них — совместные предприятия.
It weighs about 50 lbs. Весом примерно 50 фунтов.
He's about my height. Он примерно моего роста.
Probate takes about a year? Проверка занимает примерно год?
They are about the same age. Они примерно одного возраста.
Factory condo conversion, about 40 units. Дом перестроен из бывшей фабрики, примерно 40 квартир.
It will take about twenty minutes. Будет готово примерно через двадцать минут.
A squadron of about 300 men. Отряд сабель 300, примерно, три тачанки.
The money looks about the same. Деньги примерно одинаковые.
It's actually about three percent. На самом деле, это число составляет примерно 3%.
This is about 314 million dollars. Примерно 314 миллионов долларов.
It's about 100 million such planets. Примерно 100 миллионов таких планет.
We flew about two missions a week. На задания мы летали примерно дважды в неделю.
Long brown hair, about my height, pretty. Длинные каштановые волосы, примерно моего роста, милая.
About 7 % of registrations were Aboriginal students. Примерно 7 % зарегистрировавшихся пользователей составляли учащиеся из аборигенных общин.
Last year it earned about $415 billion. В прошлом году ее доход от продажи нефти составил примерно 415 миллиардов долларов.
About half of his current intake (850g). Это примерно половина того, что он съедает в настоящее время (850 граммов).
My 44th patent; about the 15th invention. Патент - 44-й, а изобретение - примерно 15-ое.
About standard by 12, at a guess. Думаю, что примерно 12 стандартных единиц.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.