Beispiele für die Verwendung von "accepted" im Englischen mit Übersetzung "принимать"

<>
She accepted my jelly beans. Она приняла мои мармеладки.
I've accepted another offer. Я приняла другое предложение.
So I accepted the offer. Так что я принял предложение.
Tom accepted Mary's invitation. Том принял приглашение Марии.
Your dad accepted the offer. Твой отец принял предложение.
The company accepted his application. Компания приняла его заявление о приёме на работу.
He gladly accepted our offer. Он с радостью принял наше предложение.
I already accepted the offer. Я уже приняла предложение.
Accepted and agreed by FXDD Принято и согласовано с компанией FXDD:
Should have accepted my offer, Katie. Ты должна была принять мое предложение, Кейти.
The section chief accepted the offer. Заведующий отделом принял предложение.
Why should new ideas be accepted? С какой стати мы должны принимать новые идеи?
I would have accepted his offer. Я была бы вынуждена принять предложение.
The Germans had accepted democratic values. Немцы приняли демократические ценности.
I already accepted Midas's offer. Я уже принял предложение Мидаса.
We've already accepted the offer. Мы уже приняли предложение.
I accepted Father Rick's offer. Я принял предложение отца Рика.
I accepted the company's offer. Я приняла предложение труппы.
The Commission has accepted your candidature. Комиссия приняла вашу кандидатуру.
You should have accepted offer, boy. Следовало принять предложение, мальчик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.