Ejemplos del uso de "all right" en inglés

<>
All right, take a knee. Ладно, преклоним колени.
Valets steal shit, all right? Парковщик стырил это дерьмо, так лучше?
Temperance, are you all right? Темперанс, ты в порядке?
No, Norman, fluff, all right. Да ладно, Норман.
All right, he smokes a little weed. Лады, он курит небольшой косяк.
All right, but before you kill him, I just want him to know something. Извольте, но прежде чем вы его убьете, я хочу, чтобы он узнал кое-что.
I just got a little bit of a hangover, but I'm all right. Я слегка страдаю с похмелья но я в норме.
Pissing is still all right, but. Писать - это еще, куда ни шло, но.
All right, Mr. Nosey Parker. Ладно, мистер Длинный Нос.
Uh, maybe later, all right? Мм, возможно позже, хорошо?
It's all right, Piccolo. Все в порядке, Пикколо.
He's all right, just a bit of a sniffle. Да ладно, небольшая простуда.
Hey, listen, next time you're ebony, I'm ivory, all right? Эй, в следующий раз ты шоколад, а я слоновая кость, лады?
If you want us to be ahead buddies it is not all right to be forgotten. Если вы хотите, чтобы мы были вперёд приятелями, то не извольте забываться.
All right, I messed up. Ладно, я облажался.
All right, thank you, Suki. Хорошо, спасибо, Суки.
It's all right, Pran. Все в порядке, Пран.
All right, you and Finch just stay out of each other's way. Да ладно, ты и Финч просто держитесь друг от друга подальше.
One might say I'm addicted to the craic, but right now I just want to get my head down and plough my way through this bucket of balls, all right? Кто-то может сказать, что я пристрастился к кутежам, но именно сейчас я хочу от всего отрешиться и просто лупить по мячам, лады?
All right, man, either way. Ладно, чувак, по-любому.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.