Beispiele für die Verwendung von "another" im Englischen mit Übersetzung "очередной"

<>
einblenden
Another walk in the woods? Очередная прогулка по лесу?
He's after another shopper. Он пристает к очередной покупательнице.
Bernard, another solicitor's letter. Бернард, очередное письмо солиситора.
You missed another staff meeting. Ты пропустила очередное собрание.
Are we having another seance? Очередной спиритический сеанс?
Another crappy day in prison. Очередной дерьмовый день в тюрьме.
So I just picked another one. Я просто выбрал очередную строчку из списка.
This is not another hammy movie. Это не очередной фильм с Хэмми.
Welcome to another edition of "Flameouts". Добро пожаловать на очередной выпуск "Кончины".
It's time for another blooper. Время для очередного неудачного дубля.
She's not just another number. Она не просто очередной номер, Финч.
These fires may trigger another explosion! Пламя может вызвать очередной взрыв!
Yet Clinton was another weak liberal. Но Клинтон оказался всего лишь очередным слабаком из либералов.
Ready for another sea breeze, Han? Готов к очередному морскому бризу, Хан?
Become another link in their chain. Сделать очередным звеном в их цепи.
Claire Mahoney's not just another number. Клэр Махони не очередной номер.
Could there be another decline in Argentina? Может ли в Аргентине произойти очередной спад.
You have another body on the floor. У тебя в доме очередной труп.
Xenia, is another provocation, I tell you. Ксюша, это очередная провокация, я тебе говорю.
Isn't that just another battle field? Разве это не очередная битва?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen