Beispiele für die Verwendung von "anything" im Englischen mit Übersetzung "что-нибудь"

<>
Anything gets in your way. Что-нибудь стоит на пути.
Have you got anything quieter? У вас есть что-нибудь поспокойней?
Anything for you, Mr. Chard? Что-нибудь Вам, мистер Чард?
Do you have anything cheaper? Может вы имеете что-нибудь подешевле?
You know anything about carburetors? Знаешь что-нибудь о карбюраторах?
Anything in the park gazette? В газетах что-нибудь есть?
Is there anything to eat? Есть что-нибудь поесть?
Have you got anything bigger? У вас есть что-нибудь побольше?
They like to name anything. Они вообще любят давать чему-нибудь названия.
Will there be anything else? Что-нибудь еще?
Those juvies will steal anything. Эти малолетки могут что-нибудь спереть.
Hey, Red, you got anything? Эй, Рыжик, есть что-нибудь?
Would you like anything else? Желаете что-нибудь еще?
Have you got anything cheaper? У вас есть что-нибудь подешевле?
Did she say anything forme? Она передавала мне что-нибудь?
Do you have anything hot? У вас есть что-нибудь горячее?
Know anything about backwards masking? Знаешь что-нибудь об обратной шифровке?
Anything for me in bedpan? Есть уже что-нибудь в утке?
Rape kit turn up anything? Осмотр на изнасилование что-нибудь показал?
Have you done anything noteworthy, mentionable? Делали вы что-нибудь, заслуживающее упоминания?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.