Beispiele für die Verwendung von "bachelor parties" im Englischen

<>
They're very judgy about bachelor parties. Они очень нетерпимы к мальчишникам.
You see, uncle Barney loved cooking up bachelor parties. Видите ли, дядя Барни любил организовывать мальчишники.
I mean, we all know how guys can be at bachelor parties. Мы же знаем, как парни напиваются на мальчишниках.
Before rings and bachelor parties, you have to decide who your best man will be. До колец и мальчишников, тебе надо решить кто будет твоим шафером.
I don't know if I'd call it a special talent, but it's a little something I picked up doing bachelor parties. Не знаю можно ли это назвать особым талантом, это маленький трюк, которому я научилась на мальчишниках.
This is my bachelor party? Это мой мальчишник?
Happy bachelor party, my friend. Хорошо провест время на мальчишнике, друг.
It was a bachelor party. Это был мальчишник.
It's my bachelor party. Это мой мальчишник.
When's your bachelor party? Когда твой мальчишник?
Seriously, Johnny, no bachelor party. Серьезно, Джонни, никакого мальчишника.
Any ideas for the bachelor party? Есть идеи по поводу мальчишника?
A bachelor party could be fun. Хорошо, пусть будет мальчишник.
It was an innocent bachelor party. Это был просто невинный мальчишник.
1999, my brother's bachelor party. 1999, мальчишник моего брата.
Yeah, it's my bachelor party. Да, дело в моём мальчишнике.
What happened to the bachelor party? Что случилось с вашим мальчишником?
I know about the bachelor party. Я знаю о мальчишнике.
It's called a bachelor party. Это называется мальчишник.
You've ruined my bachelor party. Ты испортил мой мальчишник.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.