Beispiele für die Verwendung von "back" im Englischen mit Übersetzung "сзади"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle19480 назад1406 обратно1028 спина548 задний474 поддерживать461 конец224 обратный185 отступать123 защита74 спинка68 сзади57 вспять36 задавать30 зад22 тыльный20 оборотная сторона7 тыл7 рубашка6 защитники4 задник4 спинной4 дальний конец3 задок2 andere Übersetzungen14687

einblenden

Baby's got back, Christie. Вот это вид сзади, Кристи.

Courtyard in back, south - facing garden. Сзади двор, с южной стороны сад.

Back there one of these nits. Там, сзади, один из этих гнид.

I'll hide the moped back here. Я спрячу мопед сзади.

Benefits of sitting in the back, right? Сидеть сзади не так плохо, да?

Yes, obvious, back of her right leg. Да, очевидно, сзади её правой ноги.

Welded onto the back of a house. Приварен сзади дома.

Never walk round the back of a reindeer. Никогда не подходите к северному оленю сзади.

You know, it's pretty full back there. Знаешь, сзади будет тесно.

Right, well I'll start round the back. Хорошо, я начну сзади.

I need food and that jalopy out back. Мне нужно еда и этот драндулет, что стоит сзади.

How about you back there in the fun top? Как насчет вас, там сзади в смешной кофточке?

Simply pop it off the back, roll it out. Просто достаньте его сзади, раскатайте.

I don't care, it's blowy back here. Да я не волнуюсь, здесь сзади сносит ветром.

Two guards in the front, one guard in the back. Два охранника спереди, один - сзади.

Anyway, I threw it in the back of my car. Короче, я закинул его куда-то в машине, сзади.

I'm building a little family room in the back. Сзади я строю небольшую семейную комнату.

Go back there and see what that guy's doing. Обойди ка сзади, посмотри что там тот парень делает.

Pippa Middleton in back, and Edward Scissorhands on the side. Пиппа Мидлтон сзади и Эдвард Руки-ножницы со стороны.

Go back there and see what that guy's going. Обойди ка сзади, посмотри что там тот парень делает.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen