Beispiele für die Verwendung von "break" im Englischen mit Übersetzung "каникулы"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle5632 нарушать731 сломать379 прорыв335 разрыв322 разбивать321 перерыв274 сломаться266 вламываться163 пробить141 прорваться132 разрушаться104 вломиться81 ломать73 каникулы60 прерывать57 повреждать52 повреждаться46 пробивать41 сломить41 выход39 побивать35 ломаться34 разразиться33 пробитый31 нарушение29 прорываться25 переламывать24 поломаться18 бить14 разбиться13 поломать10 разбиваться10 преступать10 сорвать10 нарушаться9 обрывной9 послабление7 перелом7 переломить7 обрываться6 поломанный5 разламывать5 срыв5 поломка3 переменка3 проломить3 срываться2 проламывать2 бьющийся2 разбившийся1 пробивающийся1 пробивший1 разлом1 ломиться1 срывать1 разломиться1 сокрушенный1 сокрушить1 andere Übersetzungen1594

einblenden

How was your spring break? Как прошли твои весенние каникулы?

It's called spring break. Это называется - весенние каникулы.

Spring break, 1990, New Orleans. "Весенние каникулы 1990, Новый Орлеан".

She was right during spring break. Она была права на весенних каникулах.

So she could go to spring break. Тогда она могла бы пойти на весенние каникулы.

So, is it a school break now? А сейчас в школе что, каникулы?

I'm saving up for spring break. Я копила на весенние каникулы.

Spring break is the greatest time ever. Весенние каникулы - самое лучшее время.

That was a terrible spring break idea. Это была ужасная идея для весенних каникул.

Actually, we're just back on break. На самом деле мы просто ушли на каникулы.

Men being raped and murdered on spring break? Парней насилуют и убивают во время весенних каникул?

I went to Amsterdam spring break senior year. Я летала в Амстердам на весенних каникулах на последнем курсе.

South padre spring break season ends this weekend. Весенние каникулы заканчиваются в эти выходные.

It's spring break '92 all over again! Это как отрыв на весенних каникулах в 92!

Triple spring break plus four weeks at Christmas. Три недели весенних каникул плюс четыре недели на рождество.

Visited my cousin Rohan once, during spring break. Ездила в гости к кузену Рохану на каникулах.

How would you like two weeks of spring break? Как бы тебе понравились две недели весенних каникул?

And Marshall was coming to visit over spring break. На весенних каникулах Маршалл решил меня навестить.

I have to get it done before spring break. Я должна закончить это до весенних каникул.

It was like a spring break kick-off rave. Похоже, была вечеринка в честь начала весенних каникул.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen