Beispiele für die Verwendung von "case" im Englischen mit Übersetzung "случай"

<>
einblenden
This a particularly poignant case. Этот случай особенно острый.
Here's another violent case. Это другой жуткий случай.
In case of an emergency. В случае экстренной ситуации.
In this case, backseat driving. В этом случае, удаленное вождение.
India is a case apart. Индия является особым случаем.
That is not the case. Это не тот случай.
The Case for Surge Funding Подходящий случай для чрезвычайных расходов
Clementine was a unique case. Клементина была необычным случаем.
· one case of non-compliance; · один случай невыполнения условий договора;
This is an exceptional case. Это исключительный случай.
We solved the case together. Мы вместе думали над тем случаем.
open in case of emergency открыть в экстренных случаях
Or, in this case, stepbrother. Или, в данном случае, сводный брат.
This is a straightforward case. Это простой случай.
Well, in that case, huzzah! Ну, в таком случае, наливай!
In case UNIT is infiltrated. На случай проникновения в ЮНИТ.
It's an extreme case. Это уже крайний случай.
Clear case of entrapment, Tommy. В случае моего захвата, Томми.
In case of emergency, call. В экстренных случаях звонить.
A case of mistaken identity? Случай ошибочного опознания?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen