Beispiele für die Verwendung von "change" im Englischen mit Übersetzung "изменять"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle74293 изменять22656 изменяться19155 изменение15330 изменения10601 перемена1279 меняться928 менять794 смена408 сменять388 меняющийся229 поменять197 заменять181 динамика131 замена84 переодеваться68 разнообразие54 сдача32 биржа12 переодевать11 меняла11 пересадка9 обменивать8 переезжать8 перелом7 переменить6 обмениваться6 видоизменяться6 преображать5 переделывать5 правка3 пересаживаться3 преобразиться3 пересесть2 разменивать2 модуляция1 мелкие деньги1 перезвон1 переобуваться1 заменяться1 портиться1 сменяющийся1 преображаться1 andere Übersetzungen1663

einblenden

This has got to change. Это пора изменить.

To change the msExchAlternateServer attribute Чтобы изменить атрибут msExchAlternateServer

Add and change picture effects Добавление и изменение эффектов для рисунков

Change value data to 121. Измените значение, установив его равным 121.

You can change this quantity. Это количество можно изменять.

Click the Change feedback button. Нажмите кнопку Изменить обратную связь.

Change how you pay online Изменение способа оплаты подписки через Интернет

Governments must change their ways. Правительства должны изменить свой подход к этому вопросу.

Change your Sold-To address Изменение адреса покупателя

It can even change you. Он даже может изменить вас.

Change the case of text Изменение регистра текста

Climate Change at Ground Zero Изменение климата на нулевой отметке

Change which alias is primary Изменение основного псевдонима

Add or change the title. Добавьте или измените название.

Change or reset your password Как изменить или сбросить пароль аккаунта Google

To change or let go Либо измени, либо отпусти

Islam, Faith, and Climate Change Ислам, вера и изменение климата

Select Change sign-in preferences. Выберите пункт Изменить параметры входа.

Vendor status change request workflow Workflow-процесс запроса на изменение статуса поставщика

Change the spaces between text Изменение интервалов в тексте

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen