Beispiele für die Verwendung von "earlier" im Englischen mit Übersetzung "пораньше"

<>
Is there any earlier flight? Нет ли рейса пораньше?
I took an earlier train. Я рано приехала в Денфер, поэтому выехала пораньше.
Is there any earlier train? Нет ли поезда пораньше?
Tomorrow I must leave earlier. Завтра я должен буду уйти пораньше.
I should have come earlier. Мне надо было прийти пораньше.
Is there any earlier bus? Нет ли автобуса пораньше?
I should have left earlier. Мне стоило уйти пораньше.
He walked me home earlier. Он проводил меня домой пораньше.
Next time I'll come earlier. В следующий раз приду пораньше.
Do you mind our leaving a little earlier? Ты не возражаешь, если мы выйдем немного пораньше?
Your mother got out earlier, like she always did, to pick mushrooms grown on the evaporators. Твоя мать встала пораньше, как обычно, чтобы собрать грибы, растущие на испарителях.
Or we were invited to come at an earlier hour in the hope that we would leave before the official representatives arrived, which sometimes worked and sometimes didn't. Или же нас приглашали прийти пораньше в надежде, что мы уйдем до приезда официальных представителей, что иногда получалось, а иногда нет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.