Beispiele für die Verwendung von "earlier" im Englischen mit Übersetzung "ранее"
Übersetzungen:
alle5471
ранний2530
ранее995
раньше294
досрочный173
пораньше12
andere Übersetzungen1467
Projections made earlier on demand have been updated.
Подготовленные ранее прогнозы в отношении спроса были обновлены.
I surreptitiously photographed these fiends earlier on this evening.
Сегодня ранее я тайно сфотографировал этих чудищ.
Earlier today, I installed a doorknocker without your permission.
Ранее сегодня я установил дверной молоток без вашего разрешения.
Create budget cost elements” section earlier in this topic.
Создание элементов бюджетных затрат" ранее в этом разделе.
And actually this tour is one that was created earlier.
И этот тур - один из тех, что были созданы ранее.
As mentioned earlier, Islamic and Customary Marriages are potentially polygamous.
Как отмечалось ранее, исламские и обычные браки, как правило, являются полигамными.
The battle against high inflation was won ten years earlier.
Победа в войне против высокой инфляции была одержана десятью годами ранее.
Either of the Warning/Error event combinations listed earlier has occurred.
Имеет место сочетание Предупреждение/Ошибка, описанное ранее.
Did they say anything to you earlier about taking a trip?
Упоминал ли он ранее, что собирается в поездку?
The 1993 Housing Allocation Act replaced an earlier Act of 1947.
Закон о распределении жилой площади 1993 года заменил собой ранее действовавший Закон 1947 года.
Pearson admitted he had drinks with Cooley up in the room earlier.
Пирсон признался, что пил с Кули чуть ранее, в номере.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung