Beispiele für die Verwendung von "earlier" im Englischen mit Übersetzung "раньше"

<>
einblenden
I talked about that earlier. Я об этом раньше говорил.
Earlier whores and fags were separate. Раньше шлюхи и гомики шли отдельно.
But that was earlier, around teatime. Но это было раньше, около пяти.
Should he have expressed them earlier? Должен ли он был выразить их раньше?
Okay, we heard about bed nets earlier. Мы слышали о москитных сетках раньше.
I want to leave one day earlier. Я хотел бы уехать на день раньше.
Boys - like girls - are hitting puberty earlier. У мальчиков - как и у девочек - половое созревание наступает раньше.
John had awoken much earlier than usual. Джон проснулся намного раньше обычного.
Why didn't Nokia choose Android earlier? Почему Nokia не выбрала Android раньше?
I took the train a day earlier. Я приехала на день раньше.
He came home earlier than I expected. Он пришел домой раньше, чем я ожидал.
So I just figured that out earlier. Я просто выяснил это раньше.
You should have left half an hour earlier. Ты должен был выйти на пол часа раньше.
The earlier the hour, the hornier the guests! Чем раньше поутру, тем круче гости!
My brother always gets up earlier than I. Мой брат всегда встаёт раньше меня.
Why didn't we start to leave earlier? Почему же мы не покинули Африку раньше?
I knew I should've served dinner earlier. Я знала, что нужно было обед подать раньше.
He came a little earlier than he used to. Он пришёл немного раньше, чем обычно.
I know we said we'd be home earlier. Я знаю, мы говорили что будем дома раньше.
Here's that same orientation that we saw earlier. Вот тот же ракурс, который мы видели раньше.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen