Beispiele für die Verwendung von "enough" im Englischen mit Übersetzung "достаточно"

<>
The main course was enough. Основного блюда было достаточно.
We have enough file clerks. У нас достаточно бумажный работников.
But words are not enough; Но слов уже не достаточно;
It has done enough damage. Она уже причинила достаточно вреда.
Is the ECB Doing Enough? Достаточно ли делает ЕЦБ?
Anyway, enough of my prattling. В любом случае, достаточно моей болтовней.
That you tried hard enough? Достаточно ли сильно ты старался?
Enough blood has been spilled. Достаточно крови пролилось.
Hope may not be enough. Но одной надежды может быть не достаточно.
A photo is not enough." Фотографии будет не достаточно".
Neither vision is good enough. Ни один из этих подходов не является достаточно хорошим.
Reason enough to beg off. Достаточно причин, чтобы отпроситься.
Enough to share a compartment. Достаточно, чтобы делить купе.
But it is not enough. Но этого не достаточно.
Am I trying hard enough? Скажи, достаточно ли я стараюсь?
The reason seems clear enough: Причина кажется достаточно ясной:
We have transferred enough energy." Мы передали достаточно энергии."
Aye, canny enough lad, like. Да, себе на уме достаточно парень, как.
Do you have enough energy? У вас достаточно энергии?
But enough of tawdry matters. Но достаточно безвкусных вопросам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.