Beispiele für die Verwendung von "facility" im Englischen mit Übersetzung "услуги"
Übersetzungen:
alle4554
объект1341
возможность473
средство469
услуги329
предприятие212
сооружение192
база188
кредит60
удобство30
удобства28
комплексы10
ссуда9
услуга5
andere Übersetzungen1208
Table – Assign all accounts to a bank facility type.
Таблица — назначить все счета типу банковских услуг.
The Facility status field is updated to Value increased.
Поле Статус услуги обновляется на Значение увеличено
Maintenance of premises, including facility management and contractual services
Эксплуатация помещений, включая обслуживание помещений и услуги по контрактам
The Facility status field is updated to Value decreased.
Поле Статус услуги обновляется на Значение уменьшено
Press CTRL+N to create a new bank facility type.
Нажмите CTRL+N, чтобы создать новый тип банковских услуг.
Group – Assign a specific account to a bank facility group.
Группа — назначить конкретный счет группе банковских услуг.
Click Cash and bank management > Setup > Bank documents > Bank facility agreements.
Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Настройка > Банковские документы > Договоры о банковских услугах.
The Facility status field is updated to Request give to beneficiary.
Поле Статус услуги обновляется на Запросить передачу бенефициару
The Facility status field of the request is updated to Requested.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Запрошено.
The Facility status field of the request is updated to Request extend.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Запросить расширение.
In the Description field, enter the description of the bank facility group.
В поле Описание введите описание группы банковских услуг.
In the Description field, enter the description of the bank facility type.
В поле Описание введите описание типа банковских услуг.
The Facility status field of the request is updated to Request liquidate.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Запросить ликвидацию.
The Facility status field of the request is updated to Request cancel.
Поле Статус услуги запроса обновляется до значения Запросить отмену.
All – Do not assign any account to a bank facility type or group.
Все — не назначать ни один счет типу или группе банковских услуг.
The Facility status field of the request is updated to Request decrease value.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Запросить уменьшение значения.
The Facility status field of the request is updated to Request increase value.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Запросить увеличение значения.
Bank documents can be used in transactions only after facility agreements are created.
Банковские документы можно использовать в проводках только после создания соглашений по услугам.
The Facility status field of the request is updated to Submitted to bank.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Отправлено в банк.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung