Beispiele für die Verwendung von "falls" im Englischen mit Übersetzung "осень"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4726 упасть1341 падение793 падать785 падения282 подпадать278 осень245 опускаться144 выпадать108 приходиться104 впадать52 осенний20 обрушиваться16 водопад12 рушиться12 подешеветь10 валиться9 повалить5 грехопадение4 дешеветь3 гибель3 andere Übersetzungen500

einblenden

I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.

They got married last fall. У них была свадьба прошлой осенью.

I went hunting this fall. Я ходил на охоту этой осенью.

The leaves go brown in fall. Осенью листья становятся коричневыми.

Another nuclear danger looms this fall. Еще одна ядерная угроза ожидается осенью этого года.

Typhoons are frequent there in fall. Осенью там нередки тайфуны.

"Hey Cortana, when does fall begin?" "Привет, Кортана! Когда начинается осень?"

I went to America last fall. Прошлой осенью я был в Америке.

We moved here in early fall. Мы переехали сюда в начале осени.

Organise a workshop in the fall 2010. организация рабочего совещания осенью 2010 года;

I'm going to Paris this fall. Этой осенью я еду в Париж.

Coming this fall, the prequel to Philadelphia. Этой осенью, приквел к "Филадельфии".

And the poem is called, "Spring and Fall." Стихотврение называется "Весна и Осень".

By the fall, record labels were taking notice. К осени на них стали обращать внимание студии звукозаписи.

He was protesting a lumber mill last fall. Он участвовал в акции протеста на лесопилке прошлой осенью.

In the fall we harvest our summer crops. Осень мы собираем урожай наших летних зерновых.

Now, when Whitney leaves for college next fall. Когда Уитни уедет осенью в колледж.

We hope to have that built this fall. Надеемся, он выйдет этой осенью.

Vodka, Midsummer's Eve - new partner for the fall. Водка, летняя ночь - новый партнер на осень.

In the fall of 2004 I went to Darfur. Осенью 2004 я поехал в Дарфур.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen