Beispiele für die Verwendung von "first" im Englischen mit Übersetzung "сначала"

<>
And, at first, many approved. И сначала многие его одобрили.
Turn on your television first. Сначала включите телевизор.
Put your pyjamas on first. Сначала надень пижаму.
Dye your hair black first Покрась свои волосы в черный сначала
We'll take Campion first. Сначала займёмся Кэмпионом.
I think beer came first. Я думаю, что сначала пиво.
We need proximal control first. Сначала нам необходимо взять под контроль это.
First select some blank cells. Сначала выделите пустые ячейки.
I need automatic control first. Сначала мне нужен автопилот.
First, power on your television. Сначала включите телевизор.
First Raglan and now McCallister. Сначала Реглан и теперь Маккаллистер.
First they don't grow. Сначала они не растут.
First, I take the spades. Сначала я вытягиваю пики.
What's the first thing? "Эй, что будет сначала?
Go for their eyes first. Сначала бейте в глаза.
finance first, protective institutions later. сначала финансы, затем защитные институты.
First 200 children at Riverside. Сначала 200 детей в Риверсайде,
First take the Broadway culvert. Сначала идёте по Бродвейскому водостоку.
Let us consider research first. Давайте сначала поговорим о самих исследованиях.
First, the coursework at Caltech. Сначала была курсовая работа в Калтехе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.