Beispiele für die Verwendung von "flying" im Englischen mit Übersetzung "летать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1368 летать325 лететь183 пролететь119 летающий79 полететь76 полет61 пролетать47 управлять37 летный23 летательный20 доставлять19 летучий17 слетать10 лет8 прилетать7 влетать5 налетать4 бежать4 впадать2 разлетаться2 облетать1 реять1 залетать1 перелетать1 andere Übersetzungen316

einblenden

It's really pure flying. Это и есть - летать по-настоящему.

I saw an unidentified flying object. Я видел неопознанный летающий объект.

The sea gulls are flying low. Чайки летают низко.

What is it about flying cars? Что такого в летающих машинах?

Bit of stunt and flying display stuff. Делаю трюки и летаю на авиашоу.

So our swan was a flying lizard? Так наш лебедь был летающим ящером?

Uber is investing in flying car technology. Компания Uber вложилась в технологию летающих автомобилей.

God, he loved flying with you, Maverick. Господи, как он любил летать с тобой, Скиталец.

RPGs going off, bullets flying, you name it. РПГ пошли в ход, летали пули.

We have reports of an unidentified flying object. Вот, что нужно для встречи неопознанного летающего объекта.

One false step, and limbs just flying everywhere. Один неверный шаг и конечности летают повсюду.

There is a kite flying above the tree. Над деревом летает воздушный змей.

The birds are flying high in the sky. Птицы летают высоко в небе.

And some 3,000 of those are flying. И около 3000 из них летают.

I loved flying – I was crazy about it. Я любил летать — я просто с ума сходил по небу.

Toothless is flying as fast as Barf and Belch! Беззубик летает также быстро, как и Барс и Вепрь!

I know, in Italian, Disco Volante means "flying saucer" Я знаю, на итальянском, Disco Volante означает "летающую тарелку"

Explain about the wicked witch and the flying freaks. Объясни мне про эту жуткую ведьму и летающих фриков.

Fortunately, Vaughn's jackboots couldn't shoot a flying elephant. К счастью, ботфорты Вона не могут стрелять в летающего слона.

That is where the legend of flying reindeer came from. Отсюда пришла легенда о летающем северном олене.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen