Beispiele für die Verwendung von "flying" im Englischen mit Übersetzung "лететь"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1368 летать325 лететь183 пролететь119 летающий79 полететь76 полет61 пролетать47 управлять37 летный23 летательный20 доставлять19 летучий17 слетать10 лет8 прилетать7 влетать5 налетать4 бежать4 впадать2 разлетаться2 облетать1 реять1 залетать1 перелетать1 andere Übersetzungen316

einblenden

Where are you flying to? Куда вы летите?

I'm flying to Hanoi tomorrow. Завтра я лечу в Ханой.

I'm flying home in style. Я лечу домой стильно.

We were flying about six hours. Мы летели около шести часов.

All right, Blu, you're flying! Отлично, Голубчик, ты летишь!

Buttons goes dancing, "" High flying buttons. "Кнопка идёт танцевать", "Кнопка летит высоко".

I'm flying straight to Teesside. Я лечу прямо в Тиссайд.

Kent's now flying down the field. Кент просто летит через поле.

Our plane was flying above the clouds. Наш самолёт летел над облаками.

Just high beams and a flying head. Только дальний свет и летящую голову.

A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.

Our plane is flying toward the south. Наш самолет летит на юг.

Perseus flying to the rescue of Andromeda. Персей, летящий на спасение Андромеды.

Digger, why are you flying like that? Копуша, почему ты так летишь?

I saw a flock of birds flying aloft. Я видел стаю птиц, летящих в небе.

And we are flying it, or trying to. Но мы всё же летим, или пытаемся.

I'm flying high, hiding in the sun. Я лечу себе в вышине, прячусь за солнцем.

Flying all the way to England in that? Лететь на этом до самой Англии?

A team of plastic surgeons is flying in. Сюда летит команда пластических хирургов.

You guys are flying a private to Italy, huh? Летите чартером в Италию?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen