Beispiele für die Verwendung von "food" im Englischen mit Übersetzung "пища"

<>
einblenden
Soup and porridge - our food? Щи да каша - пища наша?
They prepared food for me. Они готовили для меня пищу.
Tuna quickly became Japanese food. Тунец быстро стал японской пищей.
It's about having food. О том, чтобы обеспечить себе пищу.
It's for cooked food. Она создана для готовой пищи.
Hydroponic food, machines, neutron blasters. Гидропонную пищу, машины, нейтронные бластеры.
Tom gave Mary some food. Том дал Мэри немного пищи.
Now we can eat local food. Есть пищу местного производства.
But I love the soul food. А я люблю пищу для души.
Food for Thought in North Korea «Пища для размышления» в Северной Корее
We could get food, rest, advice. Мы получим отдых, пищу и хороший совет.
I don't like fried food. Я не люблю жареную пищу.
Better - to live of cooked food. Лучше сказать - зависящие от приготовленной пищи.
Where do they get their food? Где они добывали пищу?
When food is scarce, people share. Когда пищи не хватает, люди делятся.
It's soul food, my man. Это же пища от всей души, друг мой.
I don't like spicy food. Не люблю острую пищу.
I expect a lot from food. Я жду многого от пищи.
Nomadic hunters bring down rabbits, gathering food. В небольших семейных общинах кочевые охотники ловили кроликов, собирали пищу.
I can't eat rich food anymore. Не могу есть острую пищу.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen