Beispiele für die Verwendung von "give gift" im Englischen mit Übersetzung "сделать подарок"

<>
Übersetzungen: alle28 сделать подарок27 делать подарок1
Want to give someone a gift? А ты что, хочешь сделать подарок?
Why do you give me a gift suddenly? С чего это ты вдруг мне сделал подарок?
Just came to give my boy a gift. Я пришел, что бы сделать подарок моему парнишке.
That Crohne Industries would like to give their head of state a gift. Что Кроне Индастриз будет рада сделать подарок главе государства.
I wanna give you a gift. Я хочу сделать Вам подарок.
I want to give you a gift. Я хочу сделать Вам подарок.
But it did give us a gift. Но он сделал нам подарок.
Did you not give him a gift? Ты сделал ему подарок?
I'm here to give you a gift. Я тут, чтобы сделать тебе подарок.
I just wanted to give him a gift. Я хотел сделать ему подарок.
I'm going to give you a gift. Я сделаю вам подарок.
I want to give you a wedding gift. Хочу сделать тебе подарок на свадьбу.
Then I will give you the first gift. Тогда я первым сделаю вам подарок.
I am going to give you a gift. И я хочу сделать вам подарок.
I wanted to give you going-away gift. Я хотела сделать тебе подарок на прощанье.
'll Tell the captain to give him a gift? Ты скажешь капитану, чтобы он сделал ему подарок?
Can you give this to us as a wedding gift? Вы не могли бы сделать нам свадебный подарок?
As a truce, I'd like to give you a gift. В знак премирения, я бы хотел сделать тебе подарок.
I'll give you the gift of keeping mom and dad jolly. Я сделаю тебе подарок - буду веселить твоих маму и папу.
Just tell him you're trying to give your father a gift. Просто скажи ему, что пытаешься сделать отцу подарок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.