Sentence examples of "how many" in English

<>
How many people are trapped? Сколько людей в завалах?
How many users must be supported? Какое количество пользователей необходимо поддерживать?
How many lost their jobs last month? Сколькие из них потеряли работу в прошлом месяце?
How many colors are there? Сколько здесь цветов?
How many users does Office 365 support? Какое количество пользователей может работать в рамках одной подписки Office 365?
How many were forced to take early retirement? Сколькие были вынуждены уйти на пенсию раньше положенного времени?
How many at a time? Сколько по времени?
How many computers can I install Office on? На какое количество компьютеров можно установить Office?
How many people does this ship's crew consist of? Из скольки человек состоит команда этого корабля?
How many other lodgers here? Сколько у вас ещё жильцов?
How many cheap emotional ploys, false promises, and empty listicles and quizzes can a person endure? Какое количество дешевых эмоциональных уловок, лживых обещаний, загадочных вопросов и бессодержательных статей с пронумерованным перечислением фактов может вытерпеть человек?
How many of you rotated the one on the right? А сколькие из вас повернули правую фигуру?
How many cattle fell down? сколько голов скота упало,
Consider how many items that you typically receive during a given time and adjust the timeframe accordingly. Настройте интервал времени с учетом того, какое количество элементов обычно поступает за соответствующий период.
How many of you see that sort of boundary, with the Necker cube floating in front of the circles? Сколькие из вас видят этот контур, у куба Некера, расположенного на фоне кругов?
How many people are absent? Сколько людей не хватает?
How many of the things in our pockets could we continue to make after 10,000 years? Какое количество вещей из содержимого ваших карманов могли бы мы продолжать производить через 10 000 лет?
How many of you here, if somebody - some smart aleck - starts telling you how a particular magic trick is done, you sort of want to block your ears and say, "No, no, I don't want to know! Сколькие из вас, если какой-нибудь всезнайка начинает рассказывать, как делается тот или иной фокус, хотят заткнуть уши и сказать: "Нет, нет, я не хочу знать!
How many degrees is it Сколько здесь градусов
While I'm talking I'd like you to also be thinking about: How many places have you lived? И пока я говорю, подумайте о том, в каком количестве мест вы жили?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.