Beispiele für die Verwendung von "it" im Englischen mit Übersetzung "оно"

<>
It comes from T-Mobile. Его производит компания "T-Mobile".
They call it a Bessemer. Они называют его Бессемером.
How do I replace it? Как его заменить?
Turn it into a joke. Превратить в шутку его слова.
Did you barf in it? Тебя стошнило в него?
Amazing - it just popped out. Просто удивительно - оно вышло само собой.
Ready to jot it down? Готов его записать?
Read more about it here: Подробности о нем вы найдете здесь:
It has its own universe. У него свой мир.
You see something on it. Видите, что у него есть.
It is also often ignored. Его также часто игнорируют.
It begins at six-thirty. Оно начинается в шесть тридцать.
It only masks their effects. Оно лишь маскирует их последствий.
The amethyst responds to it. Аметист на него реагирует.
4. Everyone makes it differently 4. Все готовят его по-разному
You didn't break it. Вы не сломали его;
It cut crooked insider deals. Оно заключало инсайдерские сделки.
It could benefit from tragedies. Трагедии могут его улучшить.
It controls your muscles telepathically. Оно телепатически управляет вашими мускулами.
I labeled it pretty clearly. Я надписала его весьма чётко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.