Beispiele für die Verwendung von "it" im Englischen mit Übersetzung "такое"

<>
einblenden
Don't you know it? Не в курсе, что такое хентай?
What is it now, Glasses? Что такое, очкарик?
It was bound to happen. Такое не могло не случиться.
Nothing is as it seems. Ничто не такое, каким кажется.
What is it, Agent Rollins? Что такое, агент Роллинс?
It was this backless dress. Такое платье с открытой спиной.
They made it look easy. С помощью этой группы сложилось впечатление, что сделать такого рода вещи не представляет труда.
Absinthe, do you know it? Абсент, знаешь о таком?
It is no longer the case. Такого больше нет.
Unfortunately, it happens all the time. К несчастью, такое случается сплошь и рядом.
I simply do not see it. Я попросту не вижу такого аргумента.
I did it with the triplets. У меня такое было, когда я рожала тройню.
Punters aren't used to it. Клиенты не привыкли к такому зрелищу.
It feels so nice and warm. Такое теплое и приятное чувство.
Thus, it also helps expand incomes. Таким образом, оно также помогает увеличивать доход.
So it is logical to ask: Таким образом, логично было бы задать вопрос:
But it can happen only once. Но такое может случиться лишь однажды.
It simply needs to migrate online. Фактически, для абсолютного успеха такому закоулку осталось просто мигрировать в Интернет.
Indeed, it is already creating tensions. Такое положение вещей уже создает напряженность.
What is it about flying cars? Что такого в летающих машинах?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen