Beispiele für die Verwendung von "lie" im Englischen mit Übersetzung "ложь"

<>
einblenden
That's a total lie. Это сплошная ложь.
Aim a lie at ignorance. Цель - ложь во спасение.
A white lie, an illegal download. Ложь во спасение, незаконное скачивание.
Okay, it's a white lie. Ладно, это ложь во спасение.
We played along with the lie. Мы заигрались в ложь.
Lie detection states 99.9% truth. Детектор лжи показывает 99,9% правды.
That is a bald-faced lie. Это бесстыжая ложь.
A lie is a betrayal of trust. Ложь - это предательство доверия.
I told them it was a lie. Я сказала, что это ложь.
Plus, there's no lie this time. Плюс, в этот раз здесь нету лжи.
Everything you told me was a lie? Всё, что ты рассказывал, было ложью?
Everything he told me was a lie. Все, что он сказал мне, было ложью.
Anything he tells you is a lie. Все, что он сказал вам - ложь.
I mean, was that a lie, Cath? Так всё это ложь, Кэти?
Everything they've told you is a lie. Всё, что они тебе сказали, ложь.
Undine's mother testified that was a lie. Мать Ундины в своих показаниях сказала, что это было ложью.
Everything you tell me is a lie, Ray. Всё, что ты сказал мне - ложь, Рэй.
Whatever you were told, it was a lie. Что бы вам ни сказали, это ложь.
Or was it a silly, inexpert, little lie? Или это была глупая, маленькая ложь?
But what, exactly, is a lie in politics? Однако что именно является ложью в политике?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen