Beispiele für die Verwendung von "linings" im Englischen mit Übersetzung "подкладка"

<>
einblenden
Inspect the linings of the bags and the cases. Не забудь подкладку в сумках.
Subsequently, these enterprises are increasingly diversifying into specialized products such as textile accessories, linings, ethnic textiles and special fabrics in order to capture the market niche that has emerged under the “forum shopping” system. Впоследствии эти предприятия все более активно диверсифицируют свое производство, специализируясь на таких товарах, как аксессуары, подкладки, текстильные изделия с этническими мотивами и специальные ткани, для завоевания рыночной ниши, образовавшейся в рамках системы " поиска удобных каналов ".
Your vest has no lining. У вас жилет без подкладки.
Found this in the lining. Нашел вот это в подкладке.
Yeah, how's the lining? Ага, а подкладка?
Now let me look at this lining! А ну дай посмотреть подкладку!
The silk lining, handwork by master craftsmen. Шёлковая подкладка, очень искусная ручная работа.
Your velvet lining and your figurine of lead О твоей бархатной подкладке и твоей свинцовой статуэтке
It's the lining of the stomach of. Это подкладка в желудке.
Anything of value, he kept inside the lining. Всё хоть немного ценное он хранил за подкладкой.
The file was in the lining of his bag. Документ был в подкладке его сумки.
Found methamphetamine in the lining of your duffel bag. Метамфетамин найден в подкладке вашей сумки.
It was sewn into the lining of his coat. Он был зашит под подкладку пиджака.
I'm thirty-five rubles sewed into the lining. Я тридцать пять рублей зашил в подкладку.
Inspect the lining of the bags and the cases. Не забудь подкладку в сумках.
There was a DNA tube sewn in to the lining. В подкладку был зашит тюбик с ДНК.
And don't yank on the lining of the coat. И не дергай пальто за подкладку.
There's $40,000 in the lining of my jacket. У меня в подкладке куртки 40 тысяч долларов.
His cell number was found in the lining of danny's jacket. Номер его мобильного нашли в подкладке куртки Дэнни.
Secondly, Moshe's new safe does not come with a fabric lining. Во-вторых, новый сейф Моше в заводской комплектации не имеет тканевой подкладки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen