Beispiele für die Verwendung von "looking" im Englischen mit Übersetzung "поиск"

<>
Privately Looking for a Job Конфиденциальный поиск работы
How those want ads looking, Turtle? Как там поиск работы, Черепаха?
Not out looking for working girls? Не в поиске шлюшек?
What are Looking for Group tags? Что такое теги "Поиск группы"?
Create a Looking for Group post Создание объявления "Поиск группы"
Discover clubs and Looking for Group Поиск клубов и групп
Sancho went looking something to eat. Санчо отправился на поиски съестного.
Report a Looking for Group post Жалоба на объявление о поиске группы
To create a Looking for Group post: Для создания объявления "Поиск группы" сделайте следующее.
Responding to a Looking for Group post Ответ на объявление о поиске группы
But people like Kipping are looking hard. Но астрономы, вроде Киппинга, продолжают усердные поиски.
Change privacy settings for Looking for Group Изменение настроек конфиденциальности для функции "Поиск группы"
Off they drift, looking for a nest. Срываются с места в поисках гнезда.
All about Looking for Group on Xbox Все о функции "Поиск группы" на консоли Xbox
How to start using Looking for Group Как начать использование функции "Поиск группы"
To report a Looking for Group post: Для подачи жалобы на объявление о поиске группы, выполните следующие действия:
Find the file you're looking for Поиск нужного файла
I was looking everywhere for an escape route. Я оглядывался по сторонам в поисках пути бегства.
No, it's a weirdo looking for tutelage. Нет, это человек со странностями в поисках опеки.
Confirming players for your Looking for Group post Подтверждение участия игроков в вашем объявлении о поиске группы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.