Beispiele für die Verwendung von "looking" im Englischen mit Übersetzung "выглядеть"

<>
einblenden
You're looking very well. Ты очень хорошо выглядишь.
Looking a little scruffy, McGee. Выглядишь слегка потрепанным, МакГи.
Technicals looking bleak, but oversold Технические факторы выглядят блекло, но значения перепроданные
He's average looking, inconspicuous. Он выглядит обычно и незаметно.
You're looking swell, Rosa. Отлично выглядишь, Роза.
Remember, boppers, be looking good. Запомните, хулиганы, выглядят они неплохо.
It is looking pretty snotty. Они выглядят довольно сопливо.
You are looking pretty ropey. Вы довольно скверно выглядите.
Just sit there looking pretty. Сиди здесь и хорошо выгляди.
You dress nice, good looking. Одеваешься хорошо, выглядишь неплохо.
You're looking very doleful. Ты выглядишь расстроенным.
You're looking kinda goth. Ты бледновато выглядишь.
Gene is looking a little older. Джин выглядит немного старше.
Not looking so swell yourself, Corky. Сам тоже выглядишь не лучшим образом, Корки.
Looking dapper in those duds, Maguire. Элегантно выглядишь в этих шмотках, Магуайр.
IBEX looking bullish ahead of ECB IBEX выглядит по-бычьи накануне заседания ЕЦБ
Now that’s looking pretty good. Теперь таблица выглядит неплохо.
That is pretty good looking slide. Этот слайд отлично выглядит.
You're looking pleased with yourself. Вы выглядите весьма довольным собой.
Do you enjoy looking non-symmetric? Тебе нравится выглядеть асимметрично?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen