Beispiele für die Verwendung von "lower" im Englischen mit Übersetzung "ниже"

<>
Standard of living is lower. Поскольку там уровень жизни ниже,
I felt lower than dirt. Я чувствую себя ниже плинтуса.
Now it is 150% lower. Теперь он на 150% ниже.
EUR/JPY could still extend lower EUR/JPY все еще может двигаться ниже
1. VIX can always go lower. а. VIX всегда может зайти еще ниже.
Buy Limit — lower than Bid price. Buy Limit — ниже цены "Bid".
Sell Limit — lower than Ask price. Sell Limit — ниже цены "Ask".
Sell Stop — lower than Bid price. Sell Stop — ниже цены "Bid".
Buy Stop — lower than Bid price. Buy Stop — ниже цены "Bid".
Today, the differential is much lower. Сегодня, разница значительно ниже.
You said lower, not sub-basement. Ты же сказал "понизить", а не ниже плинтуса.
Sell Stop — lower than Ask price. Sell Stop — ниже цены "Ask".
- Buy Limit — lower than Ask price. Buy Limit — ниже цены "Ask".
They're lower than us freaks. Они ниже, чем мы, фрики.
AUD/USD lower after RBA minutes AUD/USD увал ниже после заседания РБА
Which is lower than most Olympic athletes. Это ниже, чем у многих олимпийских спортсменов.
USD lower despite more hawkish Fed comments USD провалился ниже, несмотря на более ястребиные комментарии ФРС.
Lower resolution pictures have a smaller file size. Чем ниже разрешение, тем меньше размер файла.
A lower value indicates a more preferred route. Чем ниже значение, тем предпочтительнее будет маршрут.
Growth was not revised lower for this year. Рост не был пересчитан ниже на этот год.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.