Beispiele für die Verwendung von "master" im Englischen mit Übersetzung "основной"
Übersetzungen:
alle2520
мастер190
магистр161
основной129
господин79
осваивать32
учитель26
повелитель15
справляться13
магистерский13
владелец12
лучший8
старший8
властелин7
властитель4
ведущий3
мэтр3
рабовладелец3
совладать2
оригинал2
совладавший1
осиливать1
andere Übersetzungen1808
Master cylinder type and size (if applicable):
Тип основного цилиндра и его размер (если это применимо):
Full pressures being maintained on master control.
Полное давление, поддерживается на основном контроле.
To this end, household master samples were suggested.
С этой целью были предложены основные выборки домашних хозяйств.
Create master grants and associate subgrants with them.
Создание основных грантов и связь с ними дополнительных грантов.
The business database contains transaction data and master data.
База бизнес-данных содержит данные о проводках и основные данные.
He must have transposed this from the master list.
Он, должно быть, переместил это из основного списка.
To troubleshoot the connectivity problem with the routing master
Диагностика проблемы доступа к основному маршрутизатору
Cannot connect to the routing master on port 25
Не удается подключиться к порту 25 основного маршрутизатора
Set the routing group master by using Exchange System Manager.
Задайте с помощью диспетчера Exchange основной маршрутизатор группы маршрутизации.
Can you telnet to port 25 from the routing master itself?
Можно ли с помощью программы telnet обратиться к порту 25 с самого основного маршрутизатора?
Scheduled kanban rules replenish requirements that are calculated by master planning.
Запланированные правила канбана пополняют требования, вычисляемые при основном планировании.
Master protocols for the command and control of our nuclear arsenal.
Основные протоколы для командования и управления ядерным арсеналом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung