Beispiele für die Verwendung von "messes" im Englischen mit Übersetzung "столовая"

<>
From the mess hall, sir! Сэр, я принёс его из столовой, сэр!
I was in the Mess Hall. Я был в столовой.
Last seen in the mess hall. Последний раз их видели в столовой.
The storeroom is a total mess. Кладовая является общественной столовой.
Report to the Mess Hall at once. Явитесь в столовую незамедлительно.
You lost consciousness in the Mess Hall. Вы потеряли сознание в столовой.
I grabbed something in the mess hall. Я перехватил кое-что в столовой.
Central security, this is the mess hall. Центральная охрана, это столовая.
They're in the mess hall, sir. Они в столовой, сэр.
Meet me in the Mess Hall tomorrow. Но я вам скажу, встретимся завтра в столовой.
Crewman Jor is in the Mess Hall. Рядовой Джор в столовой.
You weren't anywhere near the mess hall? Так вы не были около столовой?
So both watches mess together at six bells. Вы оба несете вахту в столовой в 6 часов.
Doctor, meet us in the mess hall immediately. Доктор, встретьтесь с нами в общей столовой немедленно.
I'll get them into the mess hall. Я возьму их в столовой.
It has mess facilities, sleeping bays, recreation area. Там имеются столовые, спальные, зоны отдыха.
I have to get back to Mess Hall. Я должен вернуться в столовую.
Send a team to the Mess Hall, please. Пошлите, пожалуйста, команду в столовую.
That leads from the mess hall to the infirmary. Этот путь ведет от столовой к лазарету.
Captain, would you mind coming to the Mess hall? Капитан, вы бы не могли зайти в столовую?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.