Beispiele für die Verwendung von "name" im Englischen mit Übersetzung "наименование"

<>
einblenden
The name of the vendor Наименование поставщика
Enter a name or description. Ввести наименование или описание.
manufacturer's name or mark; наименование или знак завода-изготовителя;
Name and address of manufacturer: Наименование и адрес завода-изготовителя
Name of undertaking (legal form) Наименование предприятия (организационно-правовая форма)
Create a Zakat report name Создание наименование отчета по Zakat
IUPAC Name: Alkanes, C10-13, chloro Наименование ИЮПАК: алканы, C10-13, хлоро
Account Name (Beneficiary): FXDD MALTA LIMITED Наименование счета (Бенефициар): FXDD MALTA LIMITED
brand - The name of the brand. бренд — наименование бренда.
The name of the financial instrument. Наименование финансового инструмента
Enter a name for the goal. Введите наименование цели.
Enter a unique identifier and name. Введите уникальный код и наименование.
The Report name page is displayed. Отобразится страница Наименование отчета.
You can modify the search name. Краткое наименование может быть изменено.
Enter a bonus name and a description. Введите наименование и описание премии.
Bank Name: Chase Manhattan Bank, New York Наименование банка: Chase Manhattan Bank, New York
Symbol — the name of the financial instrument. Символ — наименование финансового инструмента.
Click New to create a journal name. Нажмите Создать для создания наименования журнала.
For more information, see Journal name (form) Для получения дополнительных сведений см. Наименование журнала (форма).
Name and address or officially issued or Наименование и адрес или официально
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen