Beispiele für die Verwendung von "needs" im Englischen mit Übersetzung "нужно"

<>
einblenden
That needs to go straight. Это нужно разровнять.
Britain needs more such efforts. Британии нужно больше таких движений.
It needs human body heat. Ему нужно тепло человеческого тела.
Of course it needs altering. Конечно её нужно перешить.
More needs to be done. Но нужно сделать и ещё кое-что.
Last thing this charter needs. Последнее, что этому чартеру нужно.
The piglet needs chopped taters. Поросёнку картошку нужно порубить.
Reverend needs his beauty sleep. Священнику нужно ложиться пораньше.
My chain mail needs cleaning. Нужно почистить мою кольчугу.
Sorry needs to go out. Сорри нужно выйти.
Medicine needs an analogous insight. Медицине нужно аналогичное понимание.
She needs her sleep, poor lamb. Ей нужно спать, бедненькой.
My cantata needs something really heavy. Для моей кантаты нужно что-нибудь потяжелее.
My watch needs to be repaired. Мои часы нужно починить.
She needs to be more careful. Ей нужно быть более осторожной.
And every hero needs his hottie. И каждому герою нужно горячая подружка.
But Ireland needs to do more. Но Ирландии нужно сделать еще многое.
She needs finger painting and duckies. Ей нужно рисование пальцем и уточки.
What Cascara needs is a revolution. Что Каскаре нужно, так это революция.
So the West needs to wait. Поэтому Западу нужно ждать.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen