Beispiele für die Verwendung von "needs" im Englischen

<>
einblenden
The flower garden needs watering. Цветочный сад требует полива.
The form needs more work. Над формой надо еще поработать.
Eurozone needs common fiscal policies Еврозоне необходима единая фискальная политика
shows your prediction needs updating означает, что прогноз требует обновления.
Europe Needs Solidarity Over Cuba Новая солидарность Европы по поводу Кубы
Europe needs Macron to succeed. Европе необходимо, чтобы Макрон достиг успеха.
What NATO Needs from Trump Что необходимо НАТО от Трампа
It just needs to breathe. Просто ему надо выветриться.
My little boy needs you. Ты нужна моему маленькому мальчику.
He needs an escort home. Его надо проводить домой.
He needs a retrograde intubation. Ему нужна ретроградная интубация.
Why the world needs WikiLeaks Зачем миру WikiLeaks
She needs a hyperbaric chamber. Ей нужна гипербарокамера.
Mum needs another garment altered. Маме надо перешить ещё одежды.
The victim needs medical help Пострадавшему нужна медицинская помощь
This tire needs some air. В этом колесе не хватает воздуха.
It needs to be built. Её необходимо строить.
Get precise about your needs Необходимо точно сформулировать условия
Above all, Europe needs conviction. Но, самое главное, Европе необходима твердая вера.
It needs a tack here. Здесь надо подоткнуть.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen