Beispiele für die Verwendung von "operation" im Englischen mit Übersetzung "операции"

<>
Void operation for Gift card Аннулирование операции с подарочным сертификатом
What about Operation Raining Fire? А что насчёт Операции Огненный Дождь?
• Account history and operation journal. • Журнал истории счета и операций.
Define the operation relation setup Определение установок связи операции
Order — the operation ticket number. Ордер — номер тикета операции.
Insufficient memory for this operation Недостаточно памяти для этой операции
Reschedule a job or operation Перепланирование задания или операции
Price — symbol price during operation; Цена — цена инструмента при совершении операции;
When an operation is started. При запуске операции.
• ID - The operation ticket number. • ID - Номер операции.
Add descriptive information to operation relations Добавление описательной информации в связи операции
Change the operation of a button Изменение операции для кнопки
A middleman for a ransomware operation. Как посредника для мошеннических операций.
Add resource requirements to operation relations Добавление требований ресурсов в связи операции
Time — time of the trade operation; Время — время совершения операции;
Undo a cleanup or ignore operation. отменять операции очистки и игнорирования.
Likewise, China might oppose "Operation CIS." И Китай может быть против "Операции СНГ".
Define an overview of operation relations Определение общих параметров связей операции
Number — the trade operation sequence number; Номер — порядковый номер торговой операции;
Have you heard of Operation Paperclip? Вы слышали об операции "Скрепка"?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.